又有神剧翻拍啦!这次是韩剧《我叫金三顺》,该作又被称为韩版《BJ单身日记》,由金宣儿、炫彬主演,播出时造成全亚洲轰动,大结局在韩国创下51.1%的收视纪录。电视剧播出将近14年,近日传出翻拍泰国版的消息,开镜照在网路悄悄曝光。

泰版《我叫金三顺》女主角是Bee。(图/翻摄自韩网、Bee Namthip的IG)
泰版《我叫金三顺》女主角是Bee。(图/翻摄自韩网、Bee Namthip的IG)

据泰媒报导,One电视台翻拍韩剧《我叫金三顺》,女主角是Bee Namthip(楠迪宗拉维蒙),男主角是Film Thanapat(塔那帕特卡维拉),两人2018年在泰版《犀利人妻》扮演正宫“安真”,和“蓝天蔚”,收视率从1%到完结篇6.4%,创下傲人纪录,人气双双攀上新高峰。

两人成为泰国观众心中的热门萤幕情侣,这次再度挑战翻拍神剧,开镜仪式的照片在网路率先传出,女主角依旧是招牌长发,戴眼镜,不过身材纤细和韩版女主角增肥形象不同,引发外界好奇。

泰版《我叫金三顺》男主角是Film。(图/翻摄自韩网、Film Thanapat的IG)
泰版《我叫金三顺》男主角是Film。(图/翻摄自韩网、Film Thanapat的IG)

《我叫金三顺》描述蛋糕师“金三顺”不爱自己的菜市场名,一心想要改名展开新生活,某天做甜点的手艺被餐厅老板挖角,还进一步被要求谈契约恋爱,两人展开笑泪交杂的爱情纠葛。金宣儿当时为了角色增肥9公斤,炫彬扮演傲娇老板,故事中的“契约恋爱”,也成为韩国爱情剧中的必备桥段之一。

《我叫金三顺》翻拍泰剧。(图/翻摄自韩网)
《我叫金三顺》翻拍泰剧。(图/翻摄自韩网)

热门新闻

阅读全文
死者母亲(青衣者)在瞻仰死者遗容时,当场崩溃痛哭。右2为苏南。

【芙中生坠楼案】为母者情绪崩溃痛哭

阅读全文
死者山吉哥拉益获亲朋好友送最后一程。左起为姐姐苏南及母亲。

【芙中生坠楼案】死者在小学曾考全校第一名 同学送别个个泪洒现场

阅读全文

17岁学生工地兼职打工酿意外 遭建筑材料击中头部当场身亡

阅读全文

被爆罹癌后首露面 徐若瑄曝儿子得知后反应

阅读全文

吉打稻田惊现龙卷风

阅读全文

【东方医聊】“猝死”其实离我们很近

阅读全文

泪诉火吻心声 Selina被骂“烧猪”9年

娱乐

台湾女团S.H.E成员Selina(任家萱)于2010年在上海拍摄电视剧发生意外,因爆破师操作失误,提前按下爆破控制,让...

阅读全文

接棒《白色强人》 《十二传说》灵异惊悚一度延播

娱乐

继《白色强人》落幕后,萧正楠、林夏薇、张颕康等主演的无线新剧《十二传说》将于7月15日起晚上9时30分于翡翠台播出。次剧...

阅读全文

切除前列腺留后遗症 罗家英失禁需包尿布

娱乐

资深港星罗家英出道多年,曾参演过不少喜剧作品,而最让人印象深刻的,就是在电影《大话西游》中饰演“唐僧”,他在片中搞笑又唠...

阅读全文

超呆萌!李璨琛爱女与蜡笔小新撞脸

娱乐

香港艺人李璨琛(Sam)的女儿李元元一向深得网民宠爱,今天(14日)元元又再出动啦!李璨琛在网上po出一张爱女坐在游艇上...

阅读全文

与BLACKPINK神曲MV相似 中国肯德基广告爆抄袭

娱乐

韩国女团BLACKPINK人气超高,一举一动都能成为外界瞩目焦点,除了音乐作品外,成员的穿搭、妆容也是网民学习的方向,却...

阅读全文
谢木(左起)、陈采君、姚秋风、罗翎允、罗志聪、黄美君、林羽锋、侯美仪、王圣凯和田鸣一起合唱《一人一半,感情不散》,为演唱会画上句点。

向本地作曲家致敬 8歌手重新演绎经典作掀回忆杀

娱乐

(吉隆坡14日讯) 为了向本地的8位70和80年代作曲家致敬,资深音乐人谢木集结了8位本地歌手,在《向马来西亚8位作曲家...

阅读全文
TWICE接二连三有成员身体抱恙,而无法全员一起表演,在看到新加坡粉丝的应援后,感动落泪大喊:“我们会永远9个人。”

团体伤兵累累 TWICE哭喊:永远是9个人!

娱乐

(新加坡14日讯) 韩国女团TWICE伤兵累累,多名成员身体状况不佳,虽然早期身体微恙的多贤也于13日晚,顺利与成员一起...

阅读全文

张信哲云顶美声开唱 粉丝嚷“脱掉”吓坏王子

娱乐

(云顶14日讯) “情歌王子”张信哲接连两天在大马开唱,52岁的他在首晚施展“大叔魅力”,把《上海姑娘》的歌词换成“心爱...

阅读全文

前无线艺人黄泽锋宣布当爸! 晒出爱女双脚照

娱乐

51岁的前无线艺人黄泽锋今年年头宣布现年52岁太太陈丽丽怀孕,一转眼女宝宝便已经出世。黄泽锋于社交媒体上报喜,晒出爱女双...

阅读全文

陈芳语晒泳装黑白照秀身材 遭网民批评

娱乐

当年凭一曲《爱你》走红的台湾歌手陈芳语(Kimberley),一向行开甜美可爱路线,难得出游兼到大马工作,她趁得空闲去了...