港姐朱千雪今(28日)31岁生日,她于社交网上载两张与男友的合照,宣布即将与其组织家庭,更指男友生日只相隔3日,配图写道:“Now, we are ready to build a life and one day to have a family of our own.(我们已经准备好创造一个新生命,并有一天拥有自己的家庭。)”
【朱千雪Instagram全文】
When we first met we weren't even children, we were just babies.
我们初认识时我们刚出生。
Our moms checked into the same hospital room, and gave birth to us just 3 days apart.
我们的妈妈选择了在同一间医院房生小孩,也很巧地相隔三天就生了她们的第一个儿子和第一个女儿。
For years we kept in touch through our families, celebrating many birthdays together until we were old enough to be friends on our own. Now, we are ready to build a life and one day to have a family of our own.
当小孩时我们都是靠妈妈才会接触,但现在我们长大了...我们懂得建立属于我们的友谊,属于我们的感情,而现在也要开始建立属于我们的生活。