(香港23日讯)韩国经典爱情片《我的野蛮女友》导演兼编剧郭在容,去年接受新挑战,执导及编写日本电影《遇上世界上另一个你》(Colors of Wind),电影韩日两方合作,由日本人气男星古川雄辉与藤井武美担演。《遇上世界上另一个你》于28日在在香港上映,郭在容近日到香港宣传,同时接受专访,当中他提到中、韩、日三地拍摄的分别时,提到中国演员非常强势,令人联想到曾传与郭在容不和的中国女星范冰冰。
郭在容曾拍摄中韩合资电影《再见阿妮》,问到中、韩、日三地电影制作上的分别时,郭在容坦言:“关于在中国拍戏,不知要怎么回答。”又笑言:“在中国拍戏的不是我本人,是分身。
”
郭在容之后表示:“一开始以为中国地大物博,可以有很多美景拍摄,但后来发现实际上是没什么帮助,因为地点之间相距很远,要花很多时间在交通上,最后都只是留在同一个城市拍摄,而韩国虽然比较小,不过每个拍摄地点都很近,有时完成拍摄后还可以回家,因而比较方便。”
郭在容又提到于中国拍戏有另一个问题:“中国演员比较强势,会改拍摄日程,甚至改剧本,而且片酬非常贵,让制作费花了大量比重在演员酬劳方面。”
而2012年,郭在容辞任范冰冰主演电影《杨贵妃》的导演,当时有指是因为范冰冰不断要求加戏导致。事后郭在容曾表示中国电影不可以太以演员为中心,要遵守合约精神,又指投资方太听演员意见,觉得演员不应该带自己的编剧开工,矛头疑似直指范冰冰。
关注香港#MeToo
提到近日韩国演艺圈爆出“#MeToo风暴”,郭在容表示有留意,他说:“我很赞成#MeToo运动,女性走出来抗争。最理想当然是日后不要有人再受害,而这件事不仅是电影界,社会上很多有权力的人,也会做这些不好的事。”
不过郭在容认为:“我留意有很多女受害者公开事件时,因为事情在很久以前发生,就算想起诉对方,往往都因为证据不足,而很难立案或跟进。”
同时,郭在容认为现时韩国有个现象,就是很多女性不公开身分、有时又说不清楚或分很多次去说,因而引起外界很多联想,猜疑事件的真伪。
而郭在容拍戏时尽量不用情欲场面表达爱情,认为与演员要互相尊重,避免利用权力去做不适当的事。非常关注#MeToo的郭在容,也有问起香港的情况,好奇其实因为真的“天下太平”,或没人敢出来说呢?
盼与全智贤再合作
《遇上世界上另一个你》是郭在容筹备8年之作,他一直为电影物色景地,最终落实在北海道拍摄,问到筹备过程中最困难的事时,郭在容表示:“首先,拍电影已经不是容易的事,而日本电影多数由原著小说或漫画改编,所以要先将故事内容变成漫画,向投资者展示,之后再变成剧本。”
而选角方面,电影一开始另有人选,不过因为延迟制作,到开拍时原本的人选因档期问题而辞演。郭在容因为拍摄《我的机械人女友》而与绫濑遥经理人变熟,当时对方推荐古川雄辉,郭在容也满意这个人选。女主角方面,因为藤井武美是新人,一开始指导她演戏有点困难,不过藤井武美很快进入状态。提到在北海道拍摄,郭在容表示早于2002年因为《我的野蛮女友》而去北海道参加影展,当时已被北海道的景色吸引,想去当地拍戏。
提到代表作《我的野蛮女友》,郭在容表示想与女主角全智贤再合作:“其实全智贤结婚前已经有谈过再合作,不过因为种种原因,加上当时有很多戏要拍,很忙,最后未能成事。现在当然想再合作,不过机会似乎不大,因为全智贤已经是两子之母,她很忙。”问到如果有机会,会不会为全智贤开拍《野蛮妈妈》?郭在容笑言:“可能会变成恐怖片。”
对《新野蛮女友》很失望
至于中国于2010年开拍《我的野蛮女友2》、前年又开拍《我的新野蛮女友》,郭在容表示:“开拍前有收到剧本,想找我亲自执导,不过看完剧本后太失望,因而拒绝,因为太失望,所以没看的欲望,电影上映时也没捧场。”
询及会不会拍《我的野蛮女友》续集,郭在容坦言:“因为《我的野蛮女友》的角色太经典,要找回像全智贤及车太铉这类的演员演出这些角色,要花很多时间选角,而且很难找到适合的角色,所以不容易。”