加拿大出世的无线花旦锺嘉欣操得一口流利英文,最近她在新剧《警犬巴打》饰演兽医,可能为了方便与狗沟通,狂秀自己的英文能力!不少网友都忍不住说:“知道你英文很好啦”、“狗只听得懂英文?”
剧中锺嘉欣与警犬“巴打”有不少互动,跟它说得最多的话就是“Come on”、“Good boy”、“No”,而“巴打”亦很聪明,再复杂的英文都听得懂,像是有一集锺嘉欣对它说“So proud of you”都没问题;不过,或许因为锺嘉欣的声线太过温柔,有网友就觉得整部剧不断重复Come on、No,感觉有些烦。
锺嘉欣不但对狗如此,对人亦不停说英文,“Really”、“Oh my God”及“I see”是她的口头禅。而有一集她更对著黄宗泽连珠炮法说了3个伟人的英文名“David Loyd George”、“Thomas Woodrow Wilson”及“Georges Clemenceau”,发音精、准、快!黄宗泽即场吓呆,此际锺嘉欣再问对方有没有透过这3个伟人反省自己,然后讲出一句“I suppose not.”完美击倒黄宗泽。
除了有网友嫌她烦之外,也有人为其平反,因为剧中的锺嘉欣曾经到过美国读书,所以满口英文可能是为了配合角色!
网民有话儿
塞XX:我同意,她说英文是很好,不过在这部剧里很奇怪,听得很辛若,一听到就想跳过。
干xx:我干脆静音。
of4xx:其实是不是只有我一个人觉得锺嘉欣说英文的声音…“good boy”、“yea”有点姣?其实我不是不喜欢她,只是有点受不了那把声音。
olixxx:整天good boy good boy有点难受。
XX大王:对狗为何要不断讲英文?