*更新于傍晚6时05分

(台北12日讯)林依晨日前出席《2015首尔电视剧大赏》,她上台领取“亚洲人气巨星赏”接著致词时,用韩文表示:“身为台湾的艺人能得到这个奖非常开心,也很感谢。”让中国网友听了超激动,留言灌爆林依晨微博,而当晚转播的电视擅自改成“中国台湾”,引起两岸网友热议。

时,韩文系毕业的她用中、韩、英三国发表感言,说道身为台湾艺人,能获得这个奖,内心真的充满感谢。”最后用英文解释:“希望未来我们之间在娱乐产业上,可以有更多交流及合作。”流利的语言切换,也让韩媒赞叹:“令人惊艳的韩文!”

不过,林依晨的“来自台湾”一席话却让中国网友相当不满,有人崩溃地说,“滚回台湾,不要来中国赚钱了!”、“不要忘了台湾前面要加中国二字。”而《芒果TV》在同步直播时竟也自动加上“作为‘中国’台湾艺人,我能够得到这个奖很开心”的字幕,但此举也引起台湾人不满,质疑“中国人很想沾光的意思?”、“明明只讲台湾还要硬加中国两字,满幽默的。”

林依晨以韩语说:“台湾艺人”,字幕竟被写成为“中国台湾”。
林依晨以韩语说:“台湾艺人”,字幕竟被写成为“中国台湾”。

对此,媒体询问人在韩国的林依晨,经理人美豫姐代为回应,其实主办方一开始邀约,就是把她和陈柏霖归在台湾艺人这组。而面对众多中国网友的激烈评论,她也认为只是少部分人的意见,粉丝们也知道林依晨几乎不谈政治相关话题,反而很荣幸可以受邀出席首尔电视剧大赏颁奖典礼。

朴东燮解围

另外,当晚也在现场的韩国中华教育交流中心执行长朴东燮说,林依晨的言词无政治意图,网友反应令人费解。他指出,林依晨在现场的表现可圈可点,是漂亮且善良的女孩,中国网友不应恶意诋毁她。

朴东燮表示,林依晨只是表明她是来自台湾的艺人,绝不含任何政治意图,中国网友的无谓打压抹黑实在令人费解。

此新闻由台湾媒体刊登后,许多台湾网民都留言表示,“太棒了。是台湾艺人的最棒典范”、“中国人玻璃心碎满地”、“加中国,说穿了也就是一种心里有鬼的自慰行为”、“每次一句台湾,害的多少清洁人员有扫不完的玻璃阿!!!”

中国网民在微博上的留言。
中国网民在微博上的留言。

有网民表示:“别来中国赚钱了”
有网民表示:“别来中国赚钱了”

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

袁咏仪罕有晒透视诱惑:一吋都很矜贵

娱乐

袁咏仪(靓靓)出席活动时以透视装上阵,略带性感,记者笑指她骚了半吋事业线,她说:“一吋都好矜贵。(老公张智霖介意?)不是...

阅读全文

重拍《寻秦记》 古天乐约林峰谈合作

娱乐

古天乐(古仔)和林峰当年拍无线剧集《寻秦记》时传出不和,有指古仔不喜欢林峰是因为林的外型与肤色都刻意模仿自己,不过十年人...

阅读全文

4台庆剧争帝后 欧阳震华野心大

娱乐

(香港10日讯)无线4大台庆剧包括《枭雄》演员黎耀祥、马国明、陈炜;《东坡家事》演员欧阳震华、万绮雯、黄心颖;《张保仔》...

阅读全文

《步步惊心》韩国夯 翻拍找赵寅成演四爷?

娱乐

(首尔10日讯)近年来不少台剧或中国剧都在亚洲掀起热潮,像是林依晨和陈柏霖主演的《我可能不会爱你》,或是锺汉良主演的中国...

阅读全文

复出暗呛“爆红”王大陆 柯震东:别太嚣张

娱乐

(台北10日讯)柯震东在经过一年的漫长等待之后,终于有了第一份正式工作,代言武侠线上游戏。9日他也以最Fit的身材,减重...

阅读全文

屡屡出现2比2 哈林考核好纠结

娱乐

(杭州10日讯)本周五《中国好声音4 》迎来庾澄庆战队“哈林夏令营”导师考核。节目中哈林成“最无奈”主考导师,因为包括梦...

阅读全文

任贤齐怕被骂 《落跑吧》没与舒淇亲热

娱乐

(香港10日讯)《落跑吧爱情》为任贤齐自导自演,与舒淇合作的第一部爱情喜剧,更是他演艺生涯的第一部剧情长片!日前任贤齐带...

阅读全文

庄仲维吴俐璇擦出火花 盼《假面》续集

娱乐

(吉隆坡10日讯)《假面》演得太过瘾,庄仲维和吴俐璇盼电视剧再开拍续集,两人可以“再续前缘”,还想互调身份,上演《夺面双...

阅读全文

【新戏上映】宅女侦探桂香

娱乐

《宅女侦探桂香》由彭顺执导,王珞丹、周渝民主演,电影将侦探元素和爱情元素相结合,打造出中国首部小妞侦探电影。而王珞丹片中...

阅读全文

微电影10强出炉 冠军作品拍长片

娱乐

(八打灵再也10日讯)《松江亚细安微电影比赛》终公布大马10强入围名单,这10部作品将会代表东南亚参加中国中央电视台举办...