(斗湖6日讯)位于英达镇的孟巴努保护林在迎来重新开放后,相关单位在门口处置上布条,不过,AKAN DIBUKA一字却翻译成“将打开”,引来网民揶揄“谷歌翻译的错”!

据悉,这个位于英达镇内的休闲公园(TAMAN REKREASI HUTAN SIMPAN MEMBALUA TAWAU)在即将重新开放后,相关单位也挂上宣传布条,民众在内可进行的活动非常多,其中包括了露营,划船,惊险刺激的空中滑索等。

为了让民众能多接触大自然,相关单位也挂上宣传布条,不过,相信是翻译不当,AKAN DIBUKA即被翻译成“将打开”。

网民对于上述翻译也纷纷揶揄,“谷歌翻译的错”、“不是应该写即将开放吗?”。

热门新闻

阅读全文

杨启贤:中过巨额彩票幸运儿是否大多都没好下场?

阅读全文

一泻千里! 令吉兑美元贬至3个月新低

阅读全文

企图制造昌明政府不关心华教假象 黄家和抨魏家祥不要懂装不懂

阅读全文

今年首9个月国债达1.2391兆

阅读全文

“舒服吹冷气 我才收1令吉吧了”

阅读全文

黄家和:魏家祥不要懂装不懂、制造假象【东方头条】2024-11-12

阅读全文

丹南周边水位已渐消退

东马

(丹南6日讯)沙巴丹南县在多日下雨天气后多处地区遭遇淹水,惟截至6日凌晨1时,周边水位已渐消退。目前仅在丹南拉麻,有居民...

阅读全文

四驱车坠河溺毙 3母子举殡

东马

(诗巫5日讯)一场葬礼,三口棺,盖棺送走的是枕边人和年纪尚小的孩子,留下的是心中一辈子的痛。特里索渡轮码头四驱车坠河案中...

阅读全文

砂土团全力支持首长领导

东马

(古晋5日讯)土团党砂州主席扎兹里承诺全力支持砂拉越首席部长拿督巴丁宜阿邦佐哈里的领导,并协助砂拉越政党联盟在即将举行的...

阅读全文

邦莫达:沙巫统党员不会被收买

东马

(亚庇5日讯 )针对西马出现土团党收买巫统党员事件,沙巴巫统主席拿督邦莫达表示,有关情况相信不会在沙巴发生。他表示,国家...

阅读全文

涉诽谤砂政盟 蓝眼领袖被扣

东马

(美里5日讯)人民公正党峇加拉兰潜在候选人马丁拉布,因在面子书对砂政盟做出诽谤性的指责,而遭警方扣查。老越警区主任罗斯兰...

阅读全文

减薪减津贴又没花红 孩子开学家长压力大

东马

(古晋5日讯)减薪、减津贴、又没有花红,开学日加上农历新年,许多人都感到经济压力,一个学生在开学又需要还多少费用呢?新学...

阅读全文

海边发现二战炮弹 军火专家引爆销毁

东马

(美里5日讯)美里丹绒罗邦海边周一下午发现一枚二战时期遗留下来的炮弹,这枚炮弹今日由军火专家引爆销毁。军火专家今早到场挖...

阅读全文

【新冠肺炎】美里一副机师确诊  4接触者皆被感染

东马

(美里5日讯)美里一名内陆航空公司的副机师日前被检测确诊,目前他的病情稳定,没有出现并发症。美里卫生部与该内陆航空公司索...

阅读全文

沙副首长确诊冠病

东马

(亚庇4日讯)沙巴副首席部长兼州农业及渔业部长拿督杰菲里吉丁岸确诊新冠肺炎!杰菲里的政治秘书阿林西亚阿甘发表声明,指杰菲...

阅读全文

入境美里隔离期改为14天

东马

(美里4日讯)美里灾难管理委员会今日发表文告指出,从本月5日开始,所有从外国,西马,沙巴和纳闽抵至美里的防疫隔离期限改为...