（纽约5日讯）联合科技（United Technologies）同意以230亿美元（约980亿令吉）收购同业罗克韦尔柯林斯（Rockwell Collins），由飞机零件巨人跃居有能力组装从机首到机尾的大型供应商。
两家公司发布新闻稿说，罗克韦尔柯林斯股东每股可配得140美元的现金和股票。若纳入净债务，交易价值高达300亿美元。
这个航太业史上数一数二的并购案，让飞机零件业更能够承受飞机制造商波音公司（Boeing Co.）和空中巴士要求降价和增产的压榨。合并后的公司将可提供更多样零组件，从罗克韦尔柯林斯的触控座舱显示器到联合科技旗下普惠（P&W）的发动机，无所不包。
据交易条款，联合技术公司将以现金加股票方式支付每股140美元的收购对价。罗克韦尔柯林斯股东将获得每股93.33美元现金，其馀46.67美元为联合技术公司股票。
每股出价140美元，较彭博8月4日最初报导双方洽谈并购的价位高18%，较7月底罗克韦尔柯林斯收盘价溢价30%。
罗克韦尔柯林斯9月1日收盘价为130.61美元。
