（纽约24日讯） 国际油价23日再度陷入空头市场， 令原先寄望油价上涨的美国页岩油业者大失所望。
纽约西德州轻原油自6月1 0日至7月2 3 日惨跌2 1 % ，至每桶48.45美元，这使得列入《彭博资讯》汇编的北美独立探勘与生产指数的页岩油业者市值在这段期间共蒸发超过1 0 0 0 亿美元（ 近3 8 1 0 亿令吉）。
由于全球原油供应过剩的现象没有缓和迹象， 使得油价的回升遭遇挫败。美国原油产量仍接近40年来最高水平，沙地阿拉伯与伊拉克的原油产量都升至历史高点，而与世界强权达成核子协议的伊朗正努力恢复原油出口。
Guggenheim证券公司原油分析师表示，“商品价格正传达出美国页岩油业应缩小规模的讯息。美国所产的原油正与来自伊朗、沙地等地生产的原油激烈竞争。”
