（华盛顿3日讯）美国4月工厂新订单意外减少0.4%，主因是运输设备及多项其他产品的需求疲软，显示制造业仍受到美元升值及能源业减少设备支出的抑制。
联储局（Fed）理事布兰娜（有投票权）2日也表示，美国经济还太脆弱，目前仍承担不起升息。
经济学者原本预估4月订单额为持平。过去9个月间，新订单有8个月都下降。
4月各类订单普遍都很难看。扣除运输设备后，新订单持平，且是连续第2个月持平；若扣除国防设备，也呈现持平（3月时的增加1.4%）。
非国防订单扣除飞机后，减少0.3%（3月增加1.6%）；3个月移动平均值并换算成年率后，则重挫15.2%（3月减少8.5%）。
经济学者指出，由4月订单额减少，显示3月订单强劲回升可能只是对1、2月的弱势进行修正，而4月恢复原先的弱势。
Fed理事布兰娜2日发表她2014年就任以来，最重要的一次政策演说，强调她担心最近美国出现的经济弱势可能并非过渡性质。
她说，“从既有的有限数据，无法显示次季总支出将大幅回升。一些较乐观的成长预估，可能过度重视能源价格降低，将促进支出，却轻忽美元大幅升值及油价重挫所造成的不利影响。”
.jpeg/53c260cc0a39382486988cfe10e6933d.jpeg)
